Metinė ataskaita iš NAV- Årsoppgave over utbetalinger og trekk i 2019
Šią savaitę dauguma gavo laiškus iš NAV su pavadinimu “Årsoppgave over utbetalinger og trekk i 2019”, todėl pateikiame trumpą informaciją, kas tai per ataskaita.
Iškart pabrėžiame, jog tai tik gautų išmokų ataskaita už praėjusį periodą, t.y. 2019 metus, o ne informacija, kiek išmokų gausite, kokią skolą turėsite ar reikės susimokėti.
Kas yra “Årsoppgave over utbetalinger og trekk i 2019”?
Tai yra metinė ataskaita iš NAV, kuri parodo, kokias NAV išmokas gavote per 2019 metus. Ši ataskaita yra siunčiama į Skatteetaten. Panašias metines ataskaitas (årsoppgave) iki 2020.02.14 turi atsiųsti ir darbdaviai, bankai, draudimo, lizingo įmonės, darželiai.
Pagal pateiktus duomenis Skatteetaten sudarys pradinę deklaraciją, kurią gausite kovo gale-balandžio mėn. Tik tuomet matysite, ar jums paskaičiuota mokesčių permoka ar nepriemoka. Tai negalioja 25 % kildeskatt turėtojams, nes jie negaus nei pradinės, nei galutinės mokesčių deklaracijos (daugiau apie tai čia: www.litnor.no/25proc)
Kokie duomenys atsispindi “Årsoppgave over utbetalinger og trekk i 2019”?
Jeigu gavote mokesčiais apmokestinamas išmokas, pvz. tėvystės atostogas (foreldrepenger), papildomai matysis mokesčių nuskaičiavimo skiltis “Opplysninger om forskuddstrekk” ir kiek mokesčių buvo nuskaičiuota per 2019 metus (norv. forskudstrekk)
SVARBU! Forskuddstrekk suma nerodo, kiek mokesčių jums bus grąžinama ar reikės susimokėti.
Su šia ataskaita nieko daryti nereikia, tiesiog pasitikrinkite, ar išvardintos išmokos bei sumos atitinka realybę. Jeigu radote neatitikimų, kreipkitės į NAV.
Kadangi buvo tokių klausimų, pabrėžiame – šis dokumentas parodo, kiek išmokų BUVO IŠMOKĖTA per 2019 metus, tai nerodo, jog gausite nurodytą sumą dabar.
Metinės ataskaitos iš darbdavio (-ių) – A-melding oppsummering 2019, Lønnsoppgave 2019
Tai yra metinė ataskaita iš darbdavio, kurioje galite matyti, kiek per 2019 metus uždirbote, sumokėjote mokesčių bei sukaupėte atostoginių. Darbdavys metinę formą turi išsiųsti iki 2019 m. vasario mėnesio.
Anksčiau ši forma vadinosi „Lønns- og trekkoppgave“, dabar ji gali turėti įvairius pavadinimus, pvz. A-melding oppsummering 2019, Lønnsoppgave 2019, Sammenstilling av opplysninger 2019, Personoppsummering 2019 ir pan.
——————————————————————————————————–
Turite klausimų, domina pagalba tvarkantis įvairias NAV išmokas, mokesčių grąžinimus, PSD skolą ar E106 formą? Lauksime jūsų užklausų el.paštu info@litnor.no, telefonais +47 48 66 22 99, +37061422422 arba per www.facebook.com/litnor.
Litnor Consulting – greitos ir patikimos konsultacijos Norvegijoje gyvenantiems lietuviams mokesčių grąžinimo, NAV išmokų bei kitų formalumų tvarkymo klausimais. Padedame susitvarkyti įvairias NAV išmokas, E106 formas, mokesčių grąžinimus, biuletenius, kreditingumo pažymas, teikiame buhalterijos paslaugas.
Kodėl verta rinktis mus?
– Esame oficiali Norvegijoje įsikūrusi įmonė, dirbanti ištisus metus, o ne tik per mokesčių grąžinimų sezoną.
– Savo kvalifikaciją nuolat keliame įvairiuose mokymuose ir seminaruose Norvegijoje, visi konsultantai moka norvegų kalbą, todėl galime teikti profesionalias ir patikimas konsultacijas
– Bendradarbiaujame su institucijomis Norvegijoje bei Lietuvoje, todėl gauname naujausią ir jums aktualiausią informaciją, kurios nerasite kitų įmonių puslapiuose
– Mūsų puslapyje skelbiami straipsniai yra nemokami ir prieinami visiems!
Kopijuoti ir publikuoti Litnor straipsnius be Litnor sutikimo draudžiama!
Informacija parengta Ievos Vaigauskaitės (https://www.facebook.com/ieva.litnor), atnaujinta 2020.01.08
